On Sept. 16, 1965, Mexican Independence Day, eight days after Filipino grape workers belonging to the Agricultural Workers Organizing Committee struck Delano-area vineyards and began the Delano Grape Strike, the members of Cesar Chavez’s largely Latino National Farm Workers Association voted to join the picket lines. For generations growers pitted one race against the other. That ended when Cesar Chavez, Larry Itliong and other leaders of the two unions insisted that they share the same picket lines, union hall and strike kitchen. That solidarity helped produce victory after a five year grape strike and three-year grape boycott in 1970. Viva la Causa! Mabuhay! El 16 de septiembre de 1965, el día de la Independencia Mexicana, y ocho días después de que los trabajadores de uva filipinos que pertenecían a El Comité Organizador de Trabajadores Agrícolas iniciaron una huelga en los viñedos del área de Deleno y comenzaron la Huelga de Uva en Deleno, los miembros de la Asociación Nacional Campesina, la mayoría de ellos latinos, de Cesar Chavez votaron a favor de unirse a las líneas de piquete. Por generaciones los productores habían creado distanciamiento entre las razas. Eso terminó cuando Cesar Chavez, Larry Itliong y otros líderes de las dos uniones insistieron en compartir las mismas líneas de piquete, salones de unión y el comedor de huelga. Esa solidaridad ayudó a producir una victoria después de cinco años de huelga y un boicot de tres años en 1970. Viva La Causa! Mabuhay! 50th Anniversary event for 1965 Delano Grape Strike to occur on Saturday, September 26. To attend and for more information go to:delanograpestrike.org |
United Farm Workers President Teresa Romero awarded the Presidential Medal of Freedom