Beneficios de Membrecía – UFW

Unión de Campesinos ¡Si, Se Puede!®

Organizar
Creando Cambio
Tome Acción
- Petición de Chávez
- Mande una tarjeta electrónica hoy, gratis!
Notocias y Eventos
Investigación
- Historia
- Cesar Chavez
- Fotos
- Sonido/Video
- Links
Sobre Nosotros
Donar

English
Español

Twitter
facebook
YouTube
Email

Manténgame al Tanto

Correo electrónico

Noticias
Miembros en Accion
Beneficios Para Miembros
Solo Para Miembros
Plan Medico RFK
Pension/ JDLC
Becas
Sus Derechos como Miembro
Contactenos

UFW en Twitter

Also Find UFW on :
Facebook
YouTube
RSS

UFW en Facebook

Also Find UFW on :
Twitter
YouTube
RSS

Buscar

UFW FOTOS

In Memory: Bobby De La Cruz

In Memory: Bobby De La Cruz

13 photos

NY state farm worker vigil to support #BuildBackBetter

NY state farm worker vigil to support #BuildBackBetter

3 photos

Salinas CA vigil to support #BuildBackBetter

Salinas CA vigil to support #BuildBackBetter

19 photos

Lamont CA vigil to support #BuildBackBetter

Lamont CA vigil to support #BuildBackBetter

16 photos

Washington DC vigil for immigration reform

Washington DC vigil for immigration reform

2 photos

WA farm worker vigil to support #BuildBackBetter

WA farm worker vigil to support #BuildBackBetter

21 photos

Yakima WA food and COVID vaccine distribution

Yakima WA food and COVID vaccine distribution

5 photos

Rudy Salas launches campaign to represent CA21 w/UFW endorsement

Rudy Salas launches campaign to represent CA21 w/UFW endorsement

17 photos

#AB616 Napa march, Photos by Phil Serna

#AB616 Napa march, Photos by Phil Serna

18 photos

UFW VIDEOS

Daisy is a wine grape worker in Santa Rosa CA. Currently they are removing the suckers from the grapevines. This will ensure the nutrients and water are routed to the strongest branches allowing for a better crop. She earns an hourly wage for her work. #WeFeedYou
Daisy es una trabajadora de uva de vino en Santa Rosa CA. Actualmente están quitando los retoños de las vides. Esto asegurará que los nutrientes y el agua lleguen a las ramas más fuertes, lo que permitirá una mejor cosecha. Ella gana un salario por hora por su trabajo. #SoyEsencial

Daisy is a wine grape worker in Santa Rosa CA. Cur...

Esteban shared this video from Hanford CA. This is the beginning of the cherry harvest and he earns just $5.50 for each basket of cherries he picks. It looks to be a good crop so they are sorting by color only for best quality. #WeFeedYou

Esteban compartió este video desde Hanford CA. Este es el comienzo de la cosecha de cerezas y él gana solo $5.50 por cada canasta de cerezas que pizca. Parece ser una buena cosecha, por lo que están pizcando por puro color para obtener la mejor calidad. #SoyEsencial

Esteban shared this video from Hanford CA. This is...

ATTENCION: Hay una nueva ley en California, dejando que el trabajador del campo se une a la unión de campesinos con sólo su firma!

Que significa esta ley para usted? Teresa Romero, Presidente de la Unión de Campesinos, tiene el resumen. Escuche aquí.

ATTENCION: Hay una nueva ley en California, dejand...

Patricia works in Oxnard, CA harvesting strawberries. "It's a very difficult job as most of the time I'm bent over. When it rains, it's harder to do the work because of the water and mud that's in the furrows, but I have to do the job to provide for my family." #WeFeedYou

Patricia trabaja en Oxnard, CA cosechando fresas. “Es un trabajo muy difícil ya que la mayor parte del tiempo estoy agachada. Cuando llueve, es más difícil hacer el trabajo por el agua y el lodo que hay en los surcos, pero tengo que hacer el trabajo para mantener a mi familia." #SoyEsencial

Patricia works in Oxnard, CA harvesting strawberri...

Judith keeps her co wokers motivated by playing up beat music in Soledad CA. It makes the 9 hours she works thinning vines for the best wine grape production go by faster. Thank you Judith for all you do. #WeFeedYou

Judith mantiene motivados a sus compañeros de trabajo tocando música animadora en Soledad CA. Hace que las 9 horas que trabaja deshojando vides para la mejor producción de uva para vino pasen más rápido. Gracias Judith por todo lo que haces. #SoyEsencial

Judith keeps her co wokers motivated by playing up...

Today is Mexican #MothersDay.
Jose & UFW members at @ScheidVineyards send good wishes to all hard working mothers. Jose wants to acknowledge the mothers who are out in the fields harvesting wine grapes w/him today. Toast moms w/union wines. ufw.org/ul #WeFeedYou

Hoy es el Día de las Madres Mexicanas. José y miembros de la UFW de la compañía Scheid Vineyards envían buenos deseos a todas las madres trabajadoras. José quiere reconocer a las madres que hoy están con él en los campos cosechando uvas para vino. Brinde por las mamás con vinos de la unión. ufw.org/ul #SoyEsencial

Today is Mexican #MothersDay. Jose & UFW members...

It was raining earlier this day, but once the rain ended workers went back to the fields to harvest the strawberries. They had to be careful as the rows are muddy and slippery. #WeFeedYou

Estaba lloviendo más temprano este día, pero una vez que la lluvia terminó, los trabajadores regresaron a los campos para cosechar las fresas. Tenían que tener cuidado ya que los surcos están lodosos y resbaladizos. #SoyEsencial

It was raining earlier this day, but once the rain...

Erika works quickly in San Luca CA to expose the grapes so that the sun and air can circulate. It takes years of experience to know how much to remove so that the grapes don’t burn. Her skill results in a robust cluster of grapes that will yield a good wine. #WeFeedYou

Erika trabaja rápidamente en San Luca CA para exponer las uvas para que el sol y el aire puedan circular. Se necesitan años de experiencia para saber cuánto remover para que las uvas no se quemen. Su habilidad da como resultado un racimo robusto de uvas que producirá un buen vino. #SoyEsencial

Erika works quickly in San Luca CA to expose the ...

Angelica sent this video from where she was working cutting raspberries in Oxnard, CA saying, "There's lots of water and mud in the rows. My fingers are freezing because it is very cold, but I have to work like this, because my family depends on what I earn." #WeFeedYou

Angélica envió este video desde donde trabajaba cortando frambuesas en Oxnard, CA diciendo: "Hay mucha agua y barro en los surcos. Mis dedos se congelan porque hace mucho frío, pero tengo que trabajar así, porque mi familia depende de lo que gano". #SoyEsencial

Angelica sent this video from where she was workin...

Alfonso works as an irrigator in Gonzales, CA. He assembles aluminum pipes between the rows so the vegetables are evenly watered. This way they can grow and produce a quality product. He works 10 hours/day, 6 days/week and is proud to put food on America's tables. #WeFeedYou

Alfonso works as an irrigator in Gonzales, CA. He assembles aluminum pipes between the rows so the vegetables are evenly watered. This way they can grow and produce a quality product. He works 10 hours/day, 6 days/week and is proud to put food on America's tables. #WeFeedYou

Alfonso works as an irrigator in Gonzales, CA. He...

Farm workers near Mendota CA are weeding the tomato plants in preparation for this year’s harvest. The rows are longer than a football field which makes taking breaks and using the bathroom or accessing shade, a challenge. The high was 85° on this day. #WeFeedYou

Campesinos cerca de Mendota CA están quitando las malas hierbas de las plantas de tomate en preparación para la cosecha de este año. Los surcos son más largos que un campo de fútbol, lo que hace que tomar descansos y usar el baño o acceder a la sombra sea dificil. El máximo fue de 85° en este día. #SoyEsencial

Farm workers near Mendota CA are weeding the tomat...

Betty shares thus video from where she was pruning grape vines in Tehachapi CA saying, "Finally! We're finally done! We're finally done. Everything, everything ... Goodbye Tehachapi! Ay ay ay, I'm so tired!" #WeFeedYou

Betty comparte este video desde donde estaba podando vides de uva en Tehachapi CA diciendo: "¡Finalmente! ¡Finalmente hemos terminado! Finalmente hemos terminado. Todo, todo... ¡Adiós Tehachapi! ¡Ay, ay, estoy tan cansada! " #SoyEsencial

Betty shares thus video from where she was pruning...

Roel shared a video of the chili planting in the state of FL. After 8 hours of being bent over he says his back hurts when he finally straightens and stands up. #WeFeedYou

Roel compartió un video de la siembra de chile en el estado de FL. Después de 8 horas de estar agachado, dice que le duele la espalda cuando finalmente se endereza y se pone de pie. #SoyEsencial

Roel shared a video of the chili planting in the s...

We were sent this video of the rain coming down on the strawberry fields in Oxnard CA. The rows were filled with muddy water making for slippery conditions. However these farm workers raced against the clock to pick the ripe berries before they spoiled. #WeFeedYou

Nos enviaron este video de la lluvia cayendo sobre los campos de fresas en Oxnard CA. Los surcos estaban llenos de agua con lodo que creaba condiciones resbaladizas. Sin embargo, estos campesinos corrieron contra el reloj para recoger las bayas maduras antes de que se echaran a perder. #SoyEsencial

We were sent this video of the rain coming down on...

Jerry and his coworker are attempting to uncover the melon plants that have been protected by the plastic sheets in Mendota CA. They will walk row by row, searching for the small plants, earning $16 an hour for their efforts. #WeFeedYou

Jerry y su compañero de trabajo están intentando destapar las plantas de melón que han sido protegidas por el plástico en Mendota CA. Caminarán surco por surco, buscando las plantas pequeñas, ganando $16 por hora por sus esfuerzos. #SoyEsencial

Jerry and his coworker are attempting to uncover t...

This footage from a non-union mushroom facility shows how incredibly slippery the floor is. Workers tell us the production quotas keep increasing and that it's dangerous for them to work quickly in these conditions. #WeFeedYou

Este video de una instalación de champiñones sin unión muestra cuán increíblemente resbaladizo es el piso. Los trabajadores nos dicen que las cuotas de producción siguen aumentando y que es peligroso para ellos trabajar rápido en estas condiciones. #SoyEsencial

This footage from a non-union mushroom facility s...

Indra is working in Winter CA amidst windy conditions. These farm workers have few protections against the dust and share they can only pray the winds subside. #WeFeedYou

Indra está trabajando en Winter CA en medio de condiciones con mucho viento. Estos campesinos tienen pocas protecciones contra el polvo y comparten que solo pueden rezar para que se calmen los vientos. #SoyEsencial

Indra is working in Winter CA amidst windy condit...

The apple pruning season is in full gear in upstate NY. We were sent this video from a worker whose job it is to gather together all the pruned apple tree branches and burn them. Driving through this region, one sees a number of these small controlled fires. #WeFeedYou

La temporada de poda de manzanas está en plena marcha en el norte del estado de Nueva York. Se nos envió este video de un trabajador cuyo trabajo es juntar todas las ramas podadas de manzano y quemarlas. Manejando por esta región, uno ve varios de estos pequeños incendios controlados. #SoyEsencial

The apple pruning season is in full gear in upstat...

Daisy shared this video from Santa Rosa CA. Despite the already flooded and muddy rows, farm workers were waiting to see if the rainstorm would pass quickly or would force them to miss out on yet another days wages. #WeFeedYou

Daisy compartió este video desde Santa Rosa CA. A pesar de los surcos ya inundados y embarrados, los campesinos estaban esperando para ver si la tormenta pasaría rápidamente o los obligaría a perder otro día de salario. #SoyEsencial

Daisy shared this video from Santa Rosa CA. Despit...

These Madera CA area farm workers travel over an hour south to Delano CA to work transplanting tomatoes. They earn minimum wage for their 8-hour work day. They pace varies but each person generally drops 60 plants a minute. #WeFeedYou

Estos campesinos del área de Madera CA viajan más de una hora hacia el sur hasta Delano CA para trabajar trasplantando tomates. Ganan el salario mínimo por su jornada laboral de 8 horas. El ritmo varía, pero cada persona generalmente deja caer 60 plantas por minuto. #SoyEsencial

These Madera CA area farm workers travel over an h...

Ivonne shared this vid of her worksite saying: We live in Taft. We wake at 4:30am, drop off our kids at 5:30 & drive to all the way to Santa Maria daily. We get payed $45/bin & harvest 5-8/day. At the end of the day we are so tired it's like if someone had beat us up. #WeFeedYou

Ivonne compartió este video de su lugar de trabajo diciendo: Vivimos en Taft. Nos despertamos a las 4:30 am, dejamos a nuestros hijos a las 5:30 y manejamos hasta Santa María todos los días. Nos pagan $45/bin y cosechamos 5-8/día. Al final del día estamos tan cansados que es como si alguien nos hubiera dado una paliza. #SoyEsencial

Ivonne shared this vid of her worksite saying: We ...

Steady rain continued to fall in Santa Rosa, CA while these farm workers were trying to prune the wine grape vineyard. They donned yellow rain coats to increase their visibility as well as to offer a little protection from the weather. #WeFeedYou

La lluvia continuaba cayendo en Santa Rosa, CA, mientras estos campesinos intentaban podar el viñedo de uva para vino. Se pusieron impermeables amarillos para aumentar su visibilidad y para ofrecer un poco de protección contra el clima. #SoyEsencial

Steady rain continued to fall in Santa Rosa, CA wh...

Fredy shared a video of the celery harvest in Arvin CA. Using a sharp knife he cuts the base, then the leafy tops as well, all while on his knees for 8 hours a day. #WeFeedYou

Fredy compartió un video de la cosecha de apio en Arvin CA. Con un cuchillo afilado, corta la base, luego las hojas también, todo mientras está de rodillas durante 8 horas al día. #SoyEsencial

Fredy shared a video of the celery harvest in Arvi...

Farm workers like Daisy returned to work last week in Santa Rosa CA to flooded fields. Pruning must be done during this season so the work still needed to get done. The flooded fields slowed Daisy and her coworkers. #WeFeedYou

Los campesinos como Daisy regresaron a trabajar la semana pasada en Santa Rosa CA a los campos inundados. La poda debe realizarse durante esta temporada, por lo que aún queda trabajo por hacer. Los campos inundados retrasaron a Daisy y sus compañeros de trabajo. #SoyEsencial

Farm workers like Daisy returned to work last week...

Vicente has worked in Central Coast's wine vineyards for 23 years doing a variety of jobs to make sure the vines produce. Currently he's pruning the grapevines. He shares, "This year has been hard for us workers as we have worked way less hours because of the rains." #WeFeedYou

Vicente has worked in Central Coast's wine vineyards for 23 years doing a variety of jobs to make sure the vines produce. Currently he's pruning the grapevines. He shares, "This year has been hard for us workers as we have worked way less hours because of the rains." #WeFeedYou

Vicente has worked in Central Coast's wine vineyar...

Joaquin is removing overgrown brush from this blueberry field in OR. It has grown taller that the bushes & must be removed by hand. He spent most of the day bent over to pull the brush out from underneath. He has to make sure to protect his eyes from the branches. #WeFeedYou

Joaquín está quitando la maleza de este campo de arándanos en Oregon. Ha crecido más que los arbustos y debe quitarse a mano. Pasó la mayor parte del día agachado para sacar el cepillo de debajo. Tiene que asegurarse de proteger sus ojos de las ramas. #SoyEsencial

Joaquin is removing overgrown brush from this blue...

Elizabeth was out pruning apple trees in Quincy WA. On the morning this pic was taken, they got some light snow and rain. Working on ladders in these conditions can be really dangerous. #WeFeedYou

Elizabeth estaba podando manzanos en Quincy WA. En la mañana en que se tomó esta foto, llovió y nevó un poco. Trabajar en escaleras en estas condiciones puede ser realmente peligroso. #SoyEsencial

Elizabeth was out pruning apple trees in Quincy WA...

Silvia was at last weekends event. She's proud of her history w/the UFW. She said: I was in the strikes here in the Imperial Valley. I was there when they killed Rufino Contreras, because he was an active strike leader. I'm proud we were able to achieve benefits for farm workers.

Silvia está orgullosa de su historia con la UFW. Ella compartió, yo estaba en las huelgas aquí en el Valle Imperial. Estuve aquí cuando mataron a Rufino Contreras, porque era un líder huelguista activo. Estoy orgulloso de que pudimos lograr beneficios para los campesinos.

Silvia was at last weekends event. She's proud of ...

Francisco is a representative of the Carpenters Union who was at a Chavez event last weekend. He's also the proud son of a farmworker who worked and fought shoulder to shoulder with Cesar Chavez. He continues to support the UFW. Si se puede!

Francisco es representante de la unión de Carpinteros. También es el orgulloso hijo de un campesino que trabajó y luchó hombro a hombro con César Chávez. Continúa apoyando a la UFW. Si se puede!

Francisco is a representative of the Carpenters Un...

Bulmaro's labored 40+ yrs in the fields. He was at our food distribution & said: Before the UFW there were many abuses. Workers weren't given time to rest, eat & sometimes weren't paid what they promised. Things have improved due to the leadership of Cesar Chavez & Dolores Huerta.

Bulmaro ha trabajado más de 40 años en los campos. Estuvo en nuestra distribución de alimentos y dijo que antes de la UFW hubo muchos abusos. A los trabajadores no se les dio tiempo para descansar, comer y, a veces, no se les pagó lo que prometieron. Las cosas han mejorado gracias al liderazgo de César Chávez y Dolores Huerta.

Bulmaro's labored 40+ yrs in the fields. He was at...

Tonight is the 1st night of Passover. We dip parsley (Karpas) in salt water to recognize the spring time. Salt water symbolizes the tears and sweat of enslavement. As we hold Seders, remember the farm workers who are out in the fields harvesting the food we’re eating. #WeFeedYou

Esta noche es la 1ra noche de la Pascua judía. Mojamos perejil (Karpas) en agua salada para reconocer la primavera. El agua salada simboliza las lágrimas y el sudor de la esclavitud. Mientras celebramos Seders, recuerde a los campesinos que están en los campos cosechando los alimentos que comemos. #SoyEsencial

Tonight is the 1st night of Passover. We dip parsl...

It started to snow while Gabriel and his co-workers were pruning in this OR field. It was a light snow, so they only had to deal with the cold . However, they were hoping the snow didn't get worse. They did not want to be sent home early and lose hours. #WeFeedYou

Empezó a nevar mientras Gabriel y sus compañeros de trabajo podaban en este huerto de Oregón. Era una nieve ligera, por lo que solo tenían que lidiar con el frío. Sin embargo, esperaban que la nieve no empeorara. No querían ser enviados a casa temprano y perder horas. #SoyEsencial

It started to snow while Gabriel and his co-worker...

Elena is sorting potatoes in WA. She shares how she still has to come to work regardless of the weather conditions, she works through extreme heat and freezing cold temps. This day, it’s especially cold, so she is dressed in layers to get through the day. #WeFeedYou

Elena está clasificando papas en WA. Ella comparte cómo todavía tiene que venir a trabajar independientemente de las condiciones climáticas, trabaja a través de temperaturas extremas de calor y frío. Este día hace mucho frío, por lo que está vestida en capas para pasar el día. #SoyEsencial

Elena is sorting potatoes in WA. She shares how sh...

Omar shared this video of his coworker. He calls her the champion picker because she quickly & agilely fills her baskets w/the berries. Strawberry pickers are often paid by piece rate so they often run in and out of the rows to maximize their time and earnings. #WeFeedYou

Omar compartió este video de su compañero de trabajo. Él la llama la pizcadora campeona porque ella llena rápida y ágilmente sus canastas con las bayas. A los pizcadores de fresas se les paga por pieza, por lo que a menudo entran y salen de los surcos para maximizar su tiempo y ganancias. #SoyEsencial

Omar shared this video of his coworker. He calls h...

Esther harvests strawberries in Oxnard, CA and shares: Normally I work 5 days a week. However these days things have been different due to rain. We work less so aren't earning what we need to pay bills. It's very cold. The rows are very muddy and filled with water. #WeFeedYou

Esther cosecha fresas en Oxnard, CA y comparte: Normalmente trabajo 5 días a la semana. Sin embargo estos días las cosas han sido diferentes debido a la lluvia. Trabajamos menos, por lo que no ganamos lo que necesitamos para pagar las facturas. Hace mucho frío. Los surcos están muy lodosos y llenos de agua. #SoyEsencial

Esther harvests strawberries in Oxnard, CA and sha...

Si Se Puede! University of Washington students' #CesarChavez day message to Ostrom/Greenwood: What do we want? Union mushrooms. When do we want them? Now!

Si Se Puede! University of Washington students' #...

Ostrom, Windmill, shame on you. Farm workers deserve rights too! Escucha, escucha, estamos en la lucha!

Ostrom, Windmill, qué vergüenza. ¡Los campesinos también merecen derechos! ¡Escucha, escucha, estamos en la lucha!

Ostrom, Windmill, shame on you. Farm workers deser...

Seattle WA UFW supporters: There is still time to join us. Celebrate Cesar Chavez Day by rallying for Sunnyside WA Mushroom workers at 12:30 TODAY, Cesar's March 31st birthday. Join us at University of Washington's Red Square located at 4063 Spokane Ln., Seattle, WA.

Partidarios de la UFW en Seattle WA: Todavía hay tiempo para unirse a nosotros. Celebre el Día de César Chávez reuniéndose para los trabajadores de hongos de Sunnyside WA a las 12:30 HOY, el cumpleaños de César el 31 de marzo. Únase a nosotros en la Plaza Roja de la Universidad de Washington ubicada en 4063 Spokane Ln., Seattle, WA.

Seattle WA UFW supporters: There is still time to ...

Martin is a proud UFW member. He shares: We get a paid holiday on César Chávez Day. Fellow farm workers join the union so you can get paid holidays like this too. Thanks to César Chávez, we have bathrooms and regular breaks. With the Union, it can be done. Sí se puede! #WeFeedYou

Martin es un orgulloso miembro de la UFW. Él comparte: Tenemos un día feriado pagado en el Día de César Chávez. Los compañeros campesinos se unen a la unión para que usted también pueda obtener vacaciones pagadas como esta. Gracias a César Chávez tenemos baños y descansos regulares. Con la Unión, se puede hacer. Sí se puede! #SoyEsencial

Martin is a proud UFW member. He shares: We get a ...

Isidro is a tractor driver who labors 6 days a week in Gonzalez CA. He disks the soil in the rows between the plants so that the more air and nutrient rich soil reaches the broccoli plant and it grows better. #WeFeedYou

Isidro es un tractorista que labora 6 días a la semana en González CA. Él escarbar la tierra en los surcos entre las plantas para que más aire y tierra rica en nutrientes llegue a la planta de brócoli y crezca mejor. #SoyEsencial

Isidro is a tractor driver who labors 6 days a wee...

Eli shared this video as farm workers in Santa Rosa returned to work pruning these wine grape vineyards. Their rubber boots offered little protection in the deep water as one can’t see any holes and get startled by the occasional garden snake. #WeFeedYou

Eli compartió este video cuando los campesinos en Santa Rosa volvieron a trabajar podando estos viñedos de uva para vino. Sus botas de goma ofrecían poca protección en aguas profundas, ya que uno no puede ver ningún agujero y asustarse con la serpiente de jardín ocasional. #SoyEsencial

Eli shared this video as farm workers in Santa Ros...

Paulino is a citrus worker in Woodlake CA. Citrus are paid by the variety- the larger the fruit the less money for each 900 lb container. On this day, Paulino was being paid $26 each container of citrus. The fatser he picked the more he could earn. #WeFeedYou

Paulino es un trabajador de cítricos en Woodlake CA. Los cítricos se pagan por variedad, cuanto más grande es la fruta, menos dinero por cada contenedor de 900 libras. Ese día, a Paulino le pagaban $26 por cada contenedor de cítricos. Cuanto más rápido tarbajaba, más podía ganar. #SoyEsencial

Paulino is a citrus worker in Woodlake CA. Citrus ...

Isabel sent us this video from where she was harvesting strawberries in Oxnard last week to show people how tough harvesting strawberries is- especially during rainy weather. #WeFeedYou

Isabel nos envió este video desde donde estaba cosechando fresas en Oxnard la semana pasada para mostrarle a la gente lo difícil que es cosechar fresas, especialmente durante la lluvia. #SoyEsencial

Isabel sent us this video from where she was harve...

UFW President Teresa Romero was in Planada CA Sunday at the UFWs farmworker led food distribution. "We know that this community has suffered a lot due to the rains. We are here w/food relief and informing workers about a Gov. relief program that's so necessary." #WeFeedYou

La presidenta de la UFW, Teresa Romero, estuvo en Planada CA el domingo en la distribución de alimentos dirigida por campesinos de la UFW. "Sabemos que esta comunidad ha sufrido mucho debido a las lluvias. Estamos aquí con ayuda alimentaria e informando a los trabajadores sobre un programa de ayuda del gobierno que es tan necesario". #SoyEsencial

UFW President Teresa Romero was in Planada CA Sund...

Doroteo took this video in Lodi CA where he and his co-workers were trudging through a river of rainwater to prune wine grapesvines. He says: 2023 is the year that it has rained too much. #WeFeedYou

Doroteo tomó este video en Lodi CA, donde él y sus compañeros de trabajo caminaban con dificultad a través de un río de agua de lluvia para podar vides. Él dice: 2023 es el año en que llovió demasiado. #SoyEsencial

Doroteo took this video in Lodi CA where he and hi...

Esther harvests strawberries in Oxnard, CA and shares: Normally I work 5 days a week. However these days things have been different due to rain. We work less so aren't earning what we need to pay bills. It's very cold. The rows are very muddy and filled with water. #WeFeedYou

Esther cosecha fresas en Oxnard, CA y comparte: Normalmente trabajo 5 días a la semana. Sin embargo estos días las cosas han sido diferentes debido a la lluvia. Trabajamos menos, por lo que no ganamos lo que necesitamos para pagar las cuentas. Hace mucho frío. Los surcos están muy lodosos y llenos de agua. #SoyEsencial

Esther harvests strawberries in Oxnard, CA and sha...

Felix sent is this video from Oxnard CA where he was harvesting strawberries in the rain yesterday. He said: I want to let consumers know the work we do to make sure America is fed. #WeFeedYou

Felix envió este video desde Oxnard CA, donde ayer estaba cosechando fresas bajo la lluvia. Él dijo: Quiero que los consumidores sepan el trabajo que hacemos para asegurarnos de que los Estados Unidos esté alimentado. #SoyEsencial

Felix sent is this video from Oxnard CA where he w...

Daisy shared this video of a flooded wine grape vineyard in Santa Rosa CA. Despite the almost foot deep water in some parts, Daisy was still working painting the recently pruned vines. This practice is to prevent splitting or cracking off of the vines. #WeFeedYou

Daisy compartió este video de un viñedo de uva de vino inundado en Santa Rosa CA. A pesar del agua de casi un pie de profundidad en algunas partes, Daisy todavía estaba trabajando pintando las vides recién podadas. Esta práctica es para evitar que las vides se partan o se rompan. #SoyEsencial

Daisy shared this video of a flooded wine grape vi...

Francisca shared this video from Plant City FL. Because workers are paid by how many boxes of strawberries they pick they are often seen running in and out of the rows to drop off full boxes and pick up new containers to fill. #WeFeedYou

Francisca compartió este video desde Plant City FL. Debido a que a los trabajadores se les paga por la cantidad de cajas de fresas que recogen, a menudo se les ve entrando y saliendo de las filas para dejar cajas llenas y recoger nuevos contenedores para llenar. #SoyEsencial

Francisca shared this video from Plant City FL. Be...

Ramiro shared this video from San Andreas CA. He and his co-workers were pruning grapevines last week, when it started snowing. He shared, the work is hard, but it pays for rent, food and essential bills. #WeFeedYou

Ramiro compartió este video desde San Andreas CA. Él y sus compañeros de trabajo estaban podando vides la semana pasada, cuando empezó a nevar. Compartió, el trabajo es duro, pero paga el alquiler, la comida y las recibos esenciales. #SoyEsencial

Ramiro shared this video from San Andreas CA. He a...

Ub sent us this video saying this is what the strawberry fields look like in Oxnard CA. The fields are so flooded barely anyone is working. #WeFeedYou

Ub nos envió este video diciendo que así es como se ven los campos de fresas en Oxnard CA. Los campos están tan inundados que casi nadie está trabajando. #SoyEsencial

Ub sent us this video saying this is what the stra...

Jesus sent drone footage of flooded raspberry fields south of Salinas CA. He said there's usually a field where we see a river.

Flooded fields will push back the harvest. The heavy rains leave many farmworkers without a way to earn a living to feed their families. #WeFeedYou

Jesús envió imágenes de drones de campos de frambuesas inundados al sur de Salinas CA. Dijo que generalmente hay un campo donde vemos un río.

Los campos inundados retrasarán la cosecha. Las fuertes lluvias dejan a muchos campesinos sin una forma de ganarse la vida para alimentar a sus familias. #SoyEsencial

Jesus sent drone footage of flooded raspberry fiel...

Guillermo sent us this vid of farmworkers harvesting celery in Oxnard CA. They were literally wading through water almost to their knees to harvest the crop. They did it with good humor, proud of the hard work they do without complaints, so we have food on our tables. #WeFeedYou

Guillermo nos envió este video de campesinos cosechando apio en Oxnard CA. Estaban literalmente batallando con ell agua casi hasta las rodillas para recoger la cosecha. Lo hicieron con buen humor, orgullosos del arduo trabajo que realizan sin quejarse, para que así podamos tener comida en nuestras mesas. #SoyEsencial

Guillermo sent us this vid of farmworkers harvesti...

Juan's removing the water that is flowing from the river into the Salinas fields where he works. He and his co-workers are working 24 hrs a day, taking turns trying to prevent the fields from filling up with water. They work with 2-4 tractors depending on the rain. #WeFeedYou

Juan está sacando el agua que está fluyendo del río hacia los campos de Salinas donde trabaja. Él y sus compañeros trabajan las 24 horas del día, turnándose para tratar de evitar que los campos se llenen de agua. Trabajan con 2-4 tractores dependiendo de la lluvia. #SoyEsencial

Juan's removing the water that is flowing from the...

Today in UFW history: March 16, 1966: One of the most inspiring face offs in 1960s civil rights history occurred when Senator Robert F. Kennedy came to Delano the first time in 1966 for a U.S. Senate subcommittee hearing on the grape strike. He heard Kern County Sheriff Leroy Galyen testify about arresting peaceful strikers because grower foremen threatened them on vineyard picket lines even though the pickets hadn’t broken the law. As the hearing was breaking for lunch, Kennedy replied, "May I suggest that during the luncheon period of time that the sheriff and the district attorney read the Constitution of the United States?” Kennedy then visited with strikers on a picket line at the DiGiorgio ranch and spoke with them and Cesar Chavez at Filipino Hall, their union hall. A reporter asked whether Cesar and the strikers were communists. “No, they’re not communists,” RFK replied. “They’re struggling for their rights.” Robert Kennedy was the first national political figure who unequivocally embraced the grape strikers. The very next day Cesar and a small group of strikers took off from Delano on their 25-day, 340-mile march to Sacramento.

Hoy en la historia de la UFW: 16 de marzo de 1966: Uno de las confrontaciones más inspiradoras de la historia de los derechos civiles de 1960 se produjo cuando el senador Robert F. Kennedy llegó a Delano por primera vez en 1966, para una audiencia del subcomité del senado de EE.UU. en la huelga de la uva. Escucho al sheriff Leroy Galyen del condado de Kern testificar sobre la detención de huelguistas pacíficos, porque los encargados los amenazaban en los piquetes del viñedo a pesar de que los piquetes no habían violado la ley. (Video clip from the motion picture Cesar's Last Fast)

Today in UFW history: March 16, 1966: One of the m...

The weather is bitter cold in upstate New York - and the wind chill made it even worse. But farm workers are out there pruning apple trees. When workers got to the fields it was 19° and the high didn’t get past 30° on the day this video was sent in. #WeFeedYou

El clima es muy frío en el norte del estado de Nueva York, y la sensación térmica lo empeoró aún más. Pero los campesinos están podando manzanos. Cuando los trabajadores llegaron a los campos, la temperatura estaba a 19° y la temperatura máxima no pasó de los 30° el día que se envió este video. #SoyEsencial

The weather is bitter cold in upstate New York - a...

Blanca works thinning young plants in Avenal CA. She shares, "The rain affects us farm workers a lot, because we work only a few hours a day. We dread the time when we see the clouds gathering, because we know the rain is coming and we'll lose hours of work and pay." #WeFeedYou

Blanca trabaja pellizcando plantas tienas en Avenal CA. Ella comparte: "La lluvia nos afecta mucho a los campesinos, porque trabajamos solo unas pocas horas al día. Tememos el momento en que vemos que se juntan las nubes, porque sabemos que vendrá la lluvia y perderemos horas de trabajo y pago." #SoyEsencial

Blanca works thinning young plants in Avenal CA. S...

Pablo shares this video from CAs Central Coast saying, "My coworkers and I have been draining water from the trenches since 7am. It is very difficult to work in the rain and mud, but we have no other option as we have to pay for rent and food for our families. " #WeFeedYou

Pablo comparte este video de la costa central de CA y dice: "Mis compañeros de trabajo y yo hemos estado drenando el agua de las trincheras desde las 7 a. m. Es muy difícil trabajar bajo la lluvia y el lodo, pero no tenemos otra opción porque tenemos que pagar la renta y los alimentos para nuestras familias." #SoyEsencial

Pablo shares this video from CAs Central Coast say...

Gabriela picks raspberries in Oxnard, CA. "When it rains, it is very difficult for me to do my job. It's very cold outside - especially as I get all wet. It is very hard to walk through water and the slippery mud. I leave very tired. But this is how I feed my family." #WeFeedYou

Gabriela pizca frambuesas en Oxnard, CA. "Cuando llueve, es muy difícil para mí hacer mi trabajo. Hace mucho frío afuera, especialmente cuando me mojo. Es muy difícil caminar sobre el agua y el lodo resbaladizo. Salgo muy cansada. Pero así es como Alimento a mi familia". #SoyEsencial

Gabriela picks raspberries in Oxnard, CA. "When it...

Vianey just sent us this video from Madera CA, saying, "The rain continues and farmworkers are not working. The workers in the fields are the one that suffers the most because they depend on the work. Without work how do we feed our families?" #WeFeedYou

Vianey nos acaba de enviar este video desde Madera CA, diciendo: "Sigue la lluvia y los campesinos no están trabajando. Los trabajadores del campo son los que más sufren porque dependen del trabajo. Sin trabajo, ¿cómo alimentamos a nuestras familias? " #SoyEsencial

Vianey just sent us this video from Madera CA, say...

Francisca sent us this video from the Delano CA area where workers are taking the vines recently pruned off and grafting the cuttings on other grape plants. This process ensures tasty quality grapes. #WeFeedYou

Francisca nos envió este video desde el área de Delano CA donde los trabajadores están tomando las vides recién podadas e injertando los esquejes en otras plantas de uva. Este proceso asegura uvas sabrosas y de calidad. #SoyEsencial

Francisca sent us this video from the Delano CA ar...

Juan Jose shared this vid from tomato fields near Mendota CA. Part of the preparation for the harvest is to soften the soil so it can be disked & aerated for the upcoming planting. They fell behind due to last month’s rains he so is working 10 hours a day right now. #WeFeedYou

Juan José compartió este video de campos de tomate cerca de Mendota CA. Parte de la preparación para la cosecha es ablandar la tierra para que pueda ser desbastado y aireado para la próxima siembra. Se atrasaron debido a las lluvias del mes pasado, por lo que está trabajando 10 horas al día en este momento. #SoyEsencial

Juan Jose shared this vid from tomato fields near ...

From the wine vineyards in Stockton Dorateo shares: This is how we earn a living in the US. Sometimes it is very hot, sometimes it's very cold and now we have rain and mud and very cold winds. But we just want to earn a living. #WeFeedYou

De los viñedos de vino en Stockton Dorateo comparte: Así es como nos ganamos la vida en los Estados Unidos. A veces hace mucho calor, a veces hace mucho frío y ahora tenemos lluvia y lodo y vientos muy fríos. Pero solo queremos ganarnos la vida. #SoyEsencial

From the wine vineyards in Stockton Dorateo shares...

The harvesting and packing of celery in the fields is exhausting work. Juanito is working in Santa Maria CA. This job is fast paced and requires spending hours bent over cutting celery. #WeFeedYou

La cosecha y empaque del apio en los campos es un trabajo agotador. Juanito está trabajando en Santa María CA. Este trabajo es rápido y requiere pasar horas agachado cortando apio. #SoyEsencial

The harvesting and packing of celery in the fields...

Monica is laboring in the broccoli fields in Arroyo Grande, CA. She earns minimum wage. She shares, "When it rains, it's very difficult to walk on the muddy ground by the broccoli plants." #WeFeedYou

Monica está trabajando en los campos de brócoli en Arroyo Grande, CA. Ella gana el salario mínimo. Ella comparte: "Cuando llueve, es muy difícil caminar sobre el suelo lodoso junto a las plantas de brócoli". #SoyEsencial

Monica is laboring in the broccoli fields in Arroy...

Raul shared this from where he was pruning apple trees in WAs Yakima Valley. There is nothing to shield him from the freezing temps and high winds on top of this raised platform. #WeFeedYou

Raúl compartió esto desde donde estaba podando manzanos en el Valle de Yakima de WA. No hay nada que lo proteja de las temperaturas bajo cero y los fuertes vientos en la parte superior de esta plataforma elevada. #SoyEsencial

Raul shared this from where he was pruning apple t...

Here's how you can help mushrooms workers in WA state win a union as you go grocery shopping. Help us find out how mushrooms are sold across the US by snapping a picture of the mushrooms that your store is selling and send the pic, store, and location to ufw@ufw.org #WeFeedYou

Así es como puede ayudar a los trabajadores de hongos en el estado de WA a ganar una unión mientras va de compras. Ayúdenos a averiguar cómo se venden los hongos en los EE. UU. tomando una foto de los hongos que vende su tienda y envíe la foto, la tienda y la ubicación a ufw@ufw.org #WeFeedYou

Here's how you can help mushrooms workers in WA st...

Organizar

Campañas Claves
Conozca sus Derechos
Etiquetas de la UFW
Noticias de la Campaña

Creando Cambio

Conozca sus Derechos
Referéndum
Registrarse para Votar
Twitter
Facebook
YouTube
Instagram

Tome Acción

Petición de Chávez
Mande una tarjeta electrónica hoy, gratis!

Notocias y Eventos

Noticias
Avisos
Noticias de la Campaña
Eventos Especiales
Calendario de Eventos

Investigación

Historia
Cesar Chavez
Fotos
Sonido/Video
Links

Sobre Nosotros

Nuestra Visión
Mesa Ejecutiva
Oficinas de la UFW
Oficinas del Movimiento
Oportunidades de Empleo
UFW La Tienda
Beneficios de Membrecía

Donar

Copyright (c) 2023 Unión de Campesinos reservados: todos los derechos.
Política de Privacidad
Design by Sollink