Presidente de La Unión de Campesinos Arturo S. Rodríguez publicó la declaración siguiente desde las oficinas ejecutivas de la unión en Keene, Ca. Después de aprender de la decisión del Gobernador de Arizona Jan Cervecero, que firmara la ley del Senado 1070 que se concentra en inmigrantes en Arizona.
Decretar legislación pondrá a policías locales en la línea de políticas falladas de inmigración de América son ambos injusto y desgraciado. ¿Cómo podrán los policías no capacitados detener a personas simplemente por una sospecha que están en los Estados Unidos ilegalmente, generalmente por el color de la piel o el idioma que hablan?
¿Será acosado un inmigrante indocumentado de Irlanda? Probablemente no. ¿Los padres latinos que traen a sus hijos a un campamento de béisbol serán acusados? Quizás. ¿Los miles de campesinos que cosechan nuestra comida serán sospechosos automáticos? Ciertamente.
¿Sería Cesar Chávez un sospechoso en el estado de su nacimiento y donde su abuelo tuvo una pequeña granja familiar en el North Gila River Valley cerca de Yuma? Claro. Esta ley no sólo ataca individualmente a latinos, pero discrimina específicamente contra ésos con la piel morena y ropa humilde.
La Unión de Campesinos y la industria agrícola negociaron la medida bipartita anchamente apoyada reforma de inmigración en el Congreso de los Estados Unidos: la ley de AgJobs que permite a campesinos indocumentados ganar el derecho de permanentemente permanecer en este país continuando trabajar en la agricultura. Puede llegar a ser un modelo para una ley completa de reforma de inmigración.
Unir a la gente nunca es fácil. Recorrer divisiones emocionales y raciales es aún más difícil. Polarizar a personas lo hacen imposible.
Arizona produce la mayoría de verduras del invierno de la nación. Invitamos al gobernador y la Legislatura a trabajar con nosotros y con los cultivadores en Arizona y a través del país para hacer AgJobs un modelo para la reforma de inmigración, uno que respeta las leyes de nuestro país y el trabajo de los que nos alimentan.
Hoy en algún lugar entre la un-mitad y tres-cuartos de la fuerza del trabajo de granja en los EEUU son indocumentados. El empleo agrícola es a menudo el punto de entrada para nuevos emigrantes a este país. Debemos terminar el temor y ayudar a mejorar las vidas de los jornaleros inmigrante cuyo sudan y el sacrificio trae la prima rica de frutas y verduras frescas a nuestras mesas. Hacen el trabajo más duro, que la mayoría de los trabajadores norteamericanos no harán. Pagan sus impuestos pero disfrutan de pocos, si cualquiera, los beneficios al realizar algo del trabajo más importante en nuestra nación alimentando a americanos y muchos del mundo.
La ley anti-inmigrante de Arizona no es la respuesta. La respuesta viene de AgJobs e una reforma de inmigración completa.