8 de la mañana-2 de la tarde, jueves, 29 de marzo en el Capitolio del estado
Ley propuesta por Butler lo haria mas facil para que los campesinos se protegan despues de que el estado, cortes fallan a protegerles
Sacramento, Calif. – Docenas de campesinos y soportadores se unirán con la Unión de Campesinos en Sacramento el jueves para cabildear por la ley propuesta que esta patrocinada por la unión, AB 2346, el Farm Worker Safety Act por Asambleísta Betsy Butler (D-Los Angeles), que permitiría a los campesinos hacer cumplir los requisitos de sombra y agua que Cal-OSHA falló ejecutar para evitar la muerte o enfermedad de campesinos cuando las temperaturas se disparan.
Por le menos 16 campesinos han muerto desde el 2005, incluyendo la muerte en el 2008 de Maria Isabel Vasquez Jimenez, quien tenia 17 años. Maria Isabel se desmayó después de trabajar en el campo por nueve horas sin agua o sombra en un viñedo de Farmington, California. En vez de pedir ayuda médica, contratistas de Merced Farm Labor dijeron al novio de la chica que la lleve a una clínica en Lodi. Cuando por fin llegaron a la clínica, su temperatura corporal era 108 grados Fahrenheit (42 centígrados) en un día que la agencia estatal de seguridad en el trabajo emitió una advertencia de peligro de calor a los empleadores. Ella murió dos días después. La empresa contratante fue multada anteriormente por violaciones similares de la regulación de calor del estado.
AB 2346 permitiría a los propios trabajadores hacer cumplir los requisitos obligatorios de sombra y agua mediante acción legal en las cortes y mantendría responsable a los productores y a los contratistas por la seguridad de las personas trabajando en los campos.
AB 2346 se limita a proteger los campesinos de muertes y enfermedades prevenibles.
Quienes: Campesinos, líderes y soportadores de la Unión de Campesinos
Que: Cabildear por AB 2346, el Farm Worker Safety Act
Cuando: Jueves, 29 de marzo, 2012, 8 de la mañana-2 de la tarde.
Donde: Capitolio Estatal, Sacramento 95814
###