Manténgame al Tanto

La becas de la UFW “¡Si Se Puede!®“para hijos de campesinos reconoce el éxito académico y dedicación al servicio comunitario

La becas de la UFW “¡Si Se Puede!®“para hijos de campesinos reconoce el éxito académico y dedicación al servicio comunitario

Se han entregado las becas de $500 a $1,000 a los hijos de los campesinos que trabajan bajo contrato con la Unión de Campesinos (UFW por sus siglas). La ceremonia de entrega de las becas ¡Si Se Puede!® están siendo celebradas en las oficinas regionales de la UFW. Los eventos se han llevado a cabo en las oficinas de la UFW en Madera, Salinas, Oxnard, y la oficina de la UFW en Santa Rosa hará una ceremonia a finales de este mes. Los ganadores son de: Salinas, Greenfield, Watsonville , Gonzales, San Jose, Marina, Santa Rosa, Fresno, Oxnard y Coachella. El programa de becas fue establecido por miembros de la unión y los miembros han contribuido los fondos que desde el 2010 hasta ahora han ayudado a muchos estudiantes a continuar con sus estudios. Los estudiantes, todos de familias de trabajadores de campesinos, representan a miles de campesinos que trabajan arduamente por todo California y el noroeste Pacifico.

Los ganadores de becas han demostrado un compromiso en completar su educación a pesar de las dificultades financieras. Los estudiantes pueden aplicar los fondos para los gastos relacionados con la educación, incluyendo libros, gastos de laboratorio, uniformes y otros cargos relacionados con sus estudios. Los estudiantes fueron seleccionados para recibir las becas en función de su rendimiento académico sobresaliente, servicio a la comunidad y trabajo voluntario ejemplar.

Stephanie Chávez Solorio, una estudiante de la escuela Fresno State y ganadora de una beca nos dice, “Sin la ayuda de becas como el programa de becas Si Se Puede, la universidad seria una tarea difícil de intentar, y aun así superar”.

María Molinero, otra ganadora agrego, “Yo nací en Michoacán, México y soy la mayor de una familia de dos hijos. Actualmente estoy en mi primer año en el colegio Hartnell Community College y la primera persona en graduarse de la preparatoria (High School). Estoy motivada para seguir una educación superior con el fin de tener éxito en la vida y regresar todo lo que me ha dado mi comunidad”.

Gabriel Mendoza, otro ganador compartió, "Cuando empecé a asistir a la escuela, yo sólo hablaba en mixteco. Fue una lucha, pero después de unos años aprendí el español e inglés. Yo trabajo arduamente en la escuela porque sé que mis padres y todos los campesinos que me están dando esta beca, trabajan arduamente todos los días. Me siento muy honrado y agradecido por recibir la beca Si Se Puede".

"Siempre ha sido una prioridad para la Unión de Campesinos que los campesinos y sus hijos continúen sus estudios superiores”, dijo el presidente de la UFW, Arturo S. Rodríguez. “A medida que los ganadores continúen con su educación, esperamos sinceramente verlos convertirse en profesionales y que regresen a ayudarnos a continuar con nuestra lucha por los derechos de los campesinos. Los campesinos que ven a sus hijos recibir estas becas obtienen una sensación de que su arduo trabajo y sacrificio vale la pena. Es uno de los beneficios más preciados del sindicato para un miembro de la UFW”.