Union de Campesinos anuncia una cadena de ayuno y vigilia para insistir al gobernador Brown que firme SB 104
los trabajadores agrícolas a la mesa del Gobernador.
SACRAMENTO, CA – SB 104, un proyecto de ley que haría más fácil que los trabajadores del campo se unan a los sindicatos, está sobre la mesa el gobernador Jerry Brown. El Proyecto de ley para el«Trato justo de los Trabajadores Agrícolas» fue entregada a Brown al mediodía, en el Capitolio del Estado, por cerca de 900 trabajadores agrícolas y sus partidarios.
La entrega inició una campaña de 12 días por el sindicato Unión de Campesinos para convencer a Brown que firmar el proyecto de ley. El esfuerzo, incluyendo una rápida rotación de los campesinos en los pasos del norte del Capitolio por L Street, coincidirá con la docena de días que Brown tiene para aprobar la SB 104, por lo que se convierte en ley el próximo año.
SB 104, presentada por el senador Darrell Steinberg (D-Sacramento), fue aprobado recientemente por la Legislatura. Le daría a los 400.000 campesinos de California, una alternativa a la votación en el trabajo en lugar de votación tradicional para decidir sobre la representación sindical. En el marco del nuevo proceso, campesinos llenaran boletas emitidas por el estado en privacidad.
Presidente de UFW Arturo Rodríguez y decenas de campesinos iniciarán el ayuno hoy (Jueves, 16 de junio) a 5 p.m.
El viernes, el congresista Howard Berman, el autor original de la Ley de Relaciones Laborales Agrícolas de 1975, se llevará a recuperar el ayuno junto con docenas de trabajadores del campo nuevo. Cada día, los nuevos campesinos se llevarán a recuperar el ayuno. A ellos se unirán el sábado por el presidente de SEIU Internacional Mary Kay Henry, quien dará a conocer la campaña de 2500 activistas de los medios de comunicación social en la Convención Netroots.
El domingo, el contralor estatal John Chiang se unirá al ayuno de la SB 104. Estado Comisionado de Seguros Dave Jones y los miembros del Latino Legislative Caucus se unirán el lunes, seguido el martes por LA Federación Laboral del Condado sera el líder Maria Elena Durazo, Sacramento Central Labor Council Campamento Presidente Bill, y de la Casa Blanca subjefe del Estado Mayor María Echaveste. Alcalde de Los Ángeles Villaraigosa se unirá el miércoles.
El autor del proyecto de ley el «Trato justo para los Campesinos», líder del Senado, Darrell Steinberg (demócrata de Sacramento) también ayunara.