Manténgame al Tanto

Famoso fotógrafo George Ballis, quien relató con sus fotografías a la UFW.

 
 

Famoso fotógrafo George Ballis, quien relató con sus fotografías a la UFW.


Con gran tristeza nos hemos enterado que George “Elfie” Ballis, cuya habilidad fotográfica relató por más de cinco décadas el drama y la alegría del movimiento de trabajadores de campo de Cesar Chavez, falleció tranquilamente la mañana del jueves en su casa cerca de Fresno, de acuerdo a los informes de su esposa, Maia.

George comenzó cubriendo a los trabajadores de campo a mediados de los años 1960 como editor en Fresno de la publicación del Valle Central de AFL-CIO. El documentó algunos de los eventos más memorables de la huelga de la uva en Delano, incluyendo el ayuno de Cesar Chavez en 1968 enfatizando no a la violencia. En los últimos años la presencia de George ha sido constante en las convenciones constitucionales de la UFW, mezclándose con cientos de delegados y documentando los hechos y a los invitados.

Una de sus imágenes más famosas fue cuando Cesar Chavez  condujo una jubilosa marcha de trabajadores de campo durante el primer día de la histórica peregrinación de la UFW de Delano a Sacramento en marzo de 1966. Se ha publicado en libros y revistas.

“Nadie ha demostrado el constante amor y la dedicación a La Causa como Goerge durante tantas décadas”, declara el Presidente de la UFW Arturo Rodriguez y Pablo Chavez, Presidente de la Fundación Cesar Chavez.

El servicio  conmemorativo de George Ballis consistió en una “Reunión de Partida” a la cual asistieron cientos de sus amigos y simpatizantes en Novimbre de 2009, en su amado Centro SunMt. en donde él y su esposa Maia vivieron en el este de Fresno. Representando al movimiento campesino y la familia Chavez a este evento fueron Marc Grossman, vocero y asistente personal de toda la vida de Cesar y Anthony Chavez, uno de los nietos de Cesar. Ese día se le entregó una carta personal a George y Maia de Helen Chavez, viuda de Cesar:

Querido George:

Todos nosotros en el movimiento campesino hemos estado pensando y rezando por ti desde que nos enteramos de tu enfermedad.

Cesar creía que todos en el movimiento tenían una contribución que hacer, y nos hizo sentir a todos que nuestras contribuciones eran importantes. No importaba si era un abogado representando en corte a la unión o un cocinero preparando los alimentos en la  para los huelguistas o un fotógrafo documentando el valor de los huelguistas de la uva en Delano y las injusticias que los hicieron sufrir. Tu ayudaste a Cesar y a los trabajadores de campo a llevar su lucha a millones de personas decentes quienes fueron inspiradas por las fotografías que tu tomaste en apoyo a la causa.

Pero también vimos a través de tu trabajo el amor y dedicación hacia la justicia social que trajo sentido a tu vida, y a las nuestras también. La luz que brilló a través de tus fotos ha conmovido muchos corazones durante décadas.

Al paso de los años, a menudo no le decimos a las personas, hasta que es muy tarde, cuando han significado para nosotros, y agradecerles por todo lo que han hecho. Decir gracias no parece suficiente, pero es lo que podemos hacer.

Que Dios te bendiga a ti y a tu familia.

Con el mejor de mi cariño.

Viva la Causa!

Helen F. Chavez