Manténgame al Tanto

Con frutas y verduras en mano, mas de 1,000 campesinos entregan un fuerte mensaje a Kevin McCarthy sobre inmigración: “Yo cosecho por 10 horas al dia. Puede tomar usted 10 minutos para programar una votación?”

Con frutas y verduras en mano, mas de 1,000 campesinos entregan un fuerte mensaje a Kevin McCarthy sobre inmigración: “Yo cosecho por 10 horas al dia. Puede tomar usted 10 minutos para programar una votación?”

300 días desde la aprobación de la ley de inmigración del senado y más de tres años desde el tomo de control de la casa de representantes, la casa de liderazgo del partido republicano no ha votado o presentado una legislación de reforma migratoria coherente consisttente con nuestros valores estadounidenses.

Bakersfield, CA- Al acercarse del el aniversario del fallecimiento del legendario fundador de la Union de Campesinos (UFW), Cesar Chavez, mas de 1,000 trabajadores del campo de todas partes de California se reunieron hoy en Bakersfield para entregar un mensaje personal al látigo mayoritario de la  casa, Kevin McCarthy sobre una reforma migratoria: “Yo cosecho por 10 horas al dia. Puede tomar usted 10 minutos para programar una votación?”

Dirigidos por el presidente de UFW, Arturo Rodriguez,, campesinos y defensores de una reforma migratoria marcharon en una sola fila hacia la oficina de McCarthy en Bakersfield y se formaron en carreteras con carteles especificando lo que cada trabajador el campo cosechaba. Una vez que llegaron a ya en la oficina de McCarthy, campesinos y apoyadores tomaron turnos tocando en la puerta, pidiendo una junta con el congresista.

Arturo Rodriguez dijo sobre el evento de hoy: “ Siempre me inspira la fuerza y ética del trabajo que estos hombres y mujeres que hacen el trabajo agotador requerido para cosechar los productos de America, pero hoy fue realmente sorprendente. Tal y como estos aspirants a ser Americanos demostraron, la cuestión de inmigración no se irá desaparecera simplemente así- sin importar cuantas excusas McCarthy y su partido digan. Cada dia los inmigrantes ponen en riesgo todo para hacer uno de los más difíciles trabajos del pais. McCarthy debería- por lo menos que el haga su trabajo y programe una votación sobre una reforma migratoria que la mayoria de este pais apoya.”

El evento de hoy sigue una acción de desobediencia civil en frente de la oficina de McCarthy de anoche, en la cual activistas formaron una ciudad formada de casas de campaña y arriesgaron ser arrestados para recordarle al los congresista que ellos no se van a dar por vencidos hasta que ellos programen una votación. También este es el mismo dia que una manifestacion y protesta enfrente de la oficina del representante George Walden dirigida por Pineros y Campesinos del Noroeste (PCUN), la unión de campesinos en Oregon.

Dijo Francisco Torres dijo, un campesino y uno de los constituyentes de McCarthy, “Yo quiero que el congresista Kevin McCarthy de un votación hacia la reforma migratoria. Como un trabajador del campo indocumentado, uno sufre horriblemente. Uno trabaja 10 horas al día por poca paga o aun peor, no es nos pagan por todas las horas que trabajamos. Ellos nos amenazan con deportaciones o con despidos porque uno es indocumentado. Nosotros trabajamos duro para alimentar a la nación. McCarthy necesita ayudarnos a nosotros y a nuestra nación votando por una reforma migratoria. Por favor pare de hacernos vivir en las sombras. Denos un voto ahora.”

Campesinos y apoyadores de la UFW también fueron acompañados por varios pastores locales y miembros de la Coalición Nacional Latina Evangelical (NaLEC).

El reverendo Walter Contreras, vicepresidente de la Coalición Nacional Latina Evangelical dijo, “Estamos en esto juntos. No importa que tan lejos lleguemos, es un problema moral y debemos ejercer la autoridad moral y hablar la verdad a la gente en poder, y hacerlos responsables por lo que estan haciendo en en relacion a de una reforma migratoria. No hay que olvidar que ellos trabajan para nosotros y si no estan representandonos, deberemos de hablar con ellos, negociar, y hacerlos responsables. Si ellos no pueden hacer el trabajo, dejen que alguien mas lo haga.”

Usted puede mirar en video del evento de hoy aquí http://www.americasvoiceonline.org/livestream