La presidenta de La Unión de Campesinos Teresa Romero, y la directora ejecutiva de la Fundación UFW Diana Tellefson Torres, emitieron la siguiente declaración después de la presentación hoy de la ley Asunción Valdivia Para la Prevención de Enfermedad y Fatalidad por Calor por parte de la Representante de los Estados Unidos Judy Chu (D-Calif.) Y el Representante de los Estados Unidos Raúl M. Grijalva (D-Ariz.):
Hemos asistido los funerales de muchos trabajadores campesinos que murieron innecesariamente por el calor extremo. En el 2005, la UFW, en colaboración con la representante Chu —quien en el momento era miembra de la Asamblea Estatal de California— convencieron al gobernador republicano Arnold Schwarzenegger para que emitiera los primeros estándares integrales en la nación que protege a los campesinos de California y otros trabajadores al aire libre del calor. Más adelante en 2015, trabajamos con el gobernador demócrata Jerry Brown para fortalecer estas reglas y su cumplimiento. Esos estándares han salvado innumerables vidas y ahora deben tomarse en todo el país.
Hoy aplaudimos a los representantes Chu y Grijalva en la introducción de la ley Asunción Valdivia Para la Prevención de Enfermedad y Fatalidad por Calor, que lleva el nombre de un trabajador campesino que murió a causa del calor. Finalmente, extenderá las medidas preventivas contra la enfermedad por calor a todos los trabajadores de EE. UU. Mediante la creación de un estándar federal para la protección contra el estrés térmico tanto en ambientes interiores como exteriores.
A medida que las temperaturas continúan aumentando, los trabajadores campesinos de todo el país merecen estar protegidos contra los peligros del calor. Se necesita una acción inmediata para detener muertes innecesarias mediante la creación de reglas nacionales, como las que ganamos en California, que definen claramente los derechos de los trabajadores a tener acceso a agua, sombra, descansos y entrenamientos.
Agradecemos a los representantes Chu, Grijalva, la presidenta del Subcomité de Protección de la Fuerza Laboral, Alma Adams (D-N.C.), y al presidente del Comité de Educación y Trabajo, Bobby Scott (D-Va.), Que están liderando este esfuerzo legislativo.
###