Bakersfield, California– Cientos de campesinos y partidarios ovacionarán una cadena reciente de triunfos organizativos en California y el estado de Nueva York, cuando ellos reúnen para la 22da Convención Constitucional de la Unión de Campesinos (UFW United Farm Workers) que se llevará acabo durante tres días el fin de semana, del 20, 21 y 22 de septiembre en el Centro de Convención de Mechanics Bank en el Condado de Kern, donde la icónica Unión empezó a reclutar a campesinos en sus filas hace 62 años. Los delegados seleccionados por sus compañeros de trabajo en las empresas bajo contrato de la Unión se reunirán en la convención cuatrienal presidida por la Presidenta de la UFW Teresa Romero para revisar el progreso, establecer los objetivos de la Unión y elegir a los funcionarios de la UFW.
La UFW luchó durante más de dos años por una ley del 2022 que permitiera a los campesinos votar en un sindicato libre de intimidaciones y represalias. Después de una agotadora peregrinación de 24 días y 335 millas por el Valle Central, hasta Sacramento, durante el calor abrasador del verano, el Gobernador Gavin Newsom firmó la medida patrocinada por la Unión. La UFW insistió en que si se les daba la oportunidad de votar libremente y con seguridad, los campesinos eligirian a la Unión. Desde finales del año pasado, la UFW ha sido certificada por el Consejo de Relaciones Laborales Agrícolas del estado como representante para la negociación de los campesinos en cinco empresas de California tras una serie de victorias en las elecciones sindicales, y se prevén más.
Las negociaciones están en marcha con cuatro de las granjas. Estas victorias incluyen:
-Vieira Agricultural Enterprises LLC en Atwater con aproximadamente 1,200 empleados de camote.
-DMB Packing en el condado de Merced con unos 450 trabajadores de tomates frescos.
-Olive Hill Greenhouses en Fallbrook con 75 trabajadores de viveros.
-Ho Sa Gai Farms Inc. en Bakersfield con unos 125 trabajadores chinos de hortalizas.
-Wonderful Nurseries LLC en el condado de Kern con unos 640 trabajadores de viveros.
Desde el año pasado, la UFW también se anotó un impresionante progreso del otro lado del continente, en el estado de Nueva York, donde la Unión ha sido certificada por la Junta de Relaciones Laborales Públicas del estado después de los votos a favor de la UFW de los campesinos en seis granjas bajo una ley similar aprobada allí en 2019, también con más victorias esperadas. Las empresas de Nueva York son:
-Wafler Farms (manzanas, Wolcott, Nueva York).
-Porpiglia Farms (manzanas, Marlboro, N.Y.).
-Cahoon Farms (manzanas, Wolcott, N.Y.).
-A&J Kirby Farms (manzanas, Albion, N.Y.).
-Lynn-ette & Sons Farms Inc. (hortalizas, Kent, N.Y.).
-Cherry Lawn Fruit Farms LLC (Wolcott, N.Y.).
Juntas, las compañías emplean a unos 600 trabajadores. Se están llevando a cabo negociaciones contractuales con algunas de las granjas y la UFW ha recurrido al arbitraje en cuatro de ellas, de acuerdo a la ley laboral agrícola estatal.
Los miembros de los comités de organización de las granjas en las que la UFW ha ganado las elecciones y está negociando estarán presentes en la convención, además de los delegados de las empresas con contrato sindical.
En medio de estos logros, Teresa Romero, de la UFW, recibió en mayo la Medalla Presidencial de la Libertad de manos del Presidente Biden en una ceremonia celebrada en la Casa Blanca. Es la primera latina que dirige una unión nacional en Estados Unidos.
Aunque los campesinos están excluidos del derecho de unión a nivel federal, la UFW es la unión de campesinos más antiguo, más grande y con mayor duración de Estados Unidos, y representa a miles de campesions en California, Óregon, Washington y Nueva York. La UFW protege a los campesinos independientemente de su situación migratoria, e incluye entre sus miembros a ciudadanos estadounidenses, residentes legales permanentes, inmigrantes indocumentados, titulares de visados H-2A y solicitantes de asilo recientes.
Todos los periodistas interesados en asistir a la convención de la UFW deben confirmar su asistencia a media@ufw.org para inscribirse y obtener credenciales de prensa.
Las sesiones de la UFW tendrán lugar en
Mechanics Bank Convention Center
1001 Truxtun Ave.
Bakersfield, Calif. 93301
###