Campesinos utilizaron las protestas organizadas hoy en todo California para anunciar que están organizando una marcha —o peregrinación— por el Valle Central este verano para llevar su caso al gobernador Gavin Newsom después de que éste se negara a reunirse el Día de César Chávez con líderes electos de trabajadores, sobre un tema fundamental que afecta directamente su vida. La próxima peregrinación, basada en las tradiciones culturales y religiosas de México y la Iglesia Católica, seguirá la ruta de la histórica caminata que César Chávez dirigió en 1966 desde Delano, donde se fundó el movimiento, hasta el Capitolio estatal en Sacramento para presentar las quejas de los campesinos ante el Gobernador y el poder Legislativo.
Los planes sobre la marcha se dieron a conocer el jueves como parte del día de Chávez cuando campesinos, líderes laborales, funcionarios electos y una amplia gama de simpatizantes se reunieron en 13 ciudades rurales y urbanas de California —desde Los Ángeles, Sacramento y San Francisco hasta comunidades agrícolas en la Costa Central y en los valles Central, Coachella e Imperial—. Allí, presionaron al gobernador sobre su proyecto de ley, AB 2183, la Ley de Elección de Votación de Relaciones Laborales Agrícolas. Esta ley brindaría más opciones sobre cómo los campesinos pueden votar en sus elecciones sindicales, las mismas opciones que disfrutaron durante mucho tiempo todos los votantes políticos de California, como los que el gobernador Newsom usó para derrotar un retiro Republicano en septiembre pasado. Una medida similar fue aprobada por la Legislatura, pero abruptamente vetada por el gobernador en septiembre pasado. https://act.seiu.org/a/3312022?ms=w
“Hace cincuenta y seis años, los campesinos marcharon de Delano a Sacramento porque los que estaban en el poder ignoraban sus quejas legítimas”, dijo la presidenta de la Unión de Campesinos (UFW United Farm Workers), Teresa Romero. “Lo harán una vez más este año en pleno verano”. La peregrinación de 1966 también trajo cobertura de noticias nacionales y atención pública a la causa de los campesinos.
“Los campesinos alimentan a la nación, pero se nos niegan los derechos básicos que tienen otros trabajadores. Merecemos votar donde no tengamos supervisores y contratistas de mano de obra que nos presionen”, dijo Vianey Enríquez, trabajador de un viñedo. “Es imposible tener libertad de elección cuando tienes al supervisor que amenazó con despedir a cualquiera que votara por el sindicato mirándote directamente”.
Vea la lista adjunta de horas, lugares y eventos de las 13 asambleas de campesinos y seguidores.
###
| City | Location | Time |
| Bakersfield | 3400 21st Street Bakersfield, CA 93301 | 10:00 a.m. |
| Berkeley | UC Berkeley Sproul Plaza (near 2495 Bancroft Way) Berkeley, CA 94704 | 1:00pm |
| Calexico | 313 W 2nd St Calexico, CA 92231 | 12:00 noon |
| Coachella | Cesar Chavez & Ave 50th Street 92236 | 12:00 noon |
| Fresno | 1435 Fresno Street, Fresno CA 93707 | 9:00 a.m. |
| Los Angeles | Cesar Chavez Blvd & Alameda St, by Olvera St Los Angeles, CA 90012 | 4:00 p.m. |
| Los Angeles @ UCLA | UCLAs Bruin Walk, 308 Westwood Plaza, Los Angeles, CA 90095 | 10:00am |
| Modesto | Hatch and Highway 99, 95351 | 2:00 p.m. |
| Sacramento | Corner of 10th & N Streets (Southwest Corner of Capitol Park), Sacramento 95814 | 9:00 a.m. |
| Salinas | 142 West Alisal Street Salinas, CA 93901 | 12:00 p.m. |
| San Diego | Cesar Chavez Prkwy & Logan St San Diego, 92113 | 1:00 p.m. |
| San Francisco | Cesar Chavez & Mission Street San Francisco 94110 | 12:00 noon |
| San Jose | Plaza de Cesar Chavez, 1 Paseo de San Antonio, San Jose, CA 95113 | 9:30am |