Manténgame al Tanto

Nombramiento de ALRB Consejo General está a la altura de la difícil situación de hacer frente a los trabajadores agrícolas

Nombramiento de ALRB Consejo General está a la altura de la difícil situación de hacer frente a los trabajadores agrícolas

    
Presidente de la UFW Arturo S. Rodríguez emitió esta declaración mientras marchaba a lo largo de la ruta de 200 millas, de 13 días a Sacramento como parte de la campaña para "trato Justo Para los Campesinos Ahora" de la UFW, en respuesta a la cita de Sylvia Torres Guillén como Consejero General para el Estado de Relaciones del Trabajo Agrícola Junta:

"se supone que el Consejo General del ALRB es el principal fiscal de aquellos que violan las leyes de trabajo agrícola y el principal impulsor de los trabajadores agrícolas de California. La misión de la Ley de Relaciones del Trabajo Agrícola, como se indica en su preámbulo, es "garantizar la justicia para todos los trabajadores agrícolas y la estabilidad en las relaciones laborales y al hacer eso asegurar la paz en los campos agrícolas ." Adicionalmente la ARLA affirma que "es la política del Estado de California, fomentar y proteger el derecho de los trabajadores agrícolas a actuar juntos para ayudarse a sí mismos y equilibrar el desequilibrio histórico de poder entre los trabajadores agrícolas y el empresario agrícola.”

"Ningun observador imparcial podría afirmar con precisión que hay justicia para los trabajadores agrícolas de hoy.”

"Tenemos la esperanza de que la Sra. Guillén puede usar su experiencia legal para ser una defensora superior para los trabajadores agrícolas, pero, lamentablemente, creemos que la señora Guillén pronto será tan frustrado como estamos nosotros con los defectos en las leyes que tratará de hacer cumplir.”

"La realidad es que las leyes en los libros no son las leyes en el campo – incluso cuando las personas bien intencionadas supervisan los servicios encargados de hacer cumplir esas leyes. Recientemente durante la investigación de dos muertes de trabajadores agrícolas por possible enfermedad a causa de el calor, Cal-OSHA ha sido incapaz de garantizar que muchos otros trabajadores agrícolas reciben el agua y la sombra de este verano. La falta continua de la agencia durante el administracion de Brown para proteger a los trabajadores del campo demuestra que el esfuerzo del gobierno por si solo es insuficiente.”

"Lo que el gobernador Brown se refiere en su mensaje de veto de la SB 104 como ‘el proceso’ que quiere proteger en el trabajo agrícola ley de relaciones es realmente un" vacío legal "que los abogados baratos pueden explotar. Lamentablemente, no fuimos capaces de convencer al gobernador que la ley de la que el se siente tan orgulloso no trabajo.”

"Los trabajadores agrícolas actúando juntos para ayudarse a sí mismos, marchando por un Trato Justo Para Los Campesinos Ahora se merece las mejores herramientas y el mayor defensor. Esperamos que el gobernador Brown firmará la ley por el Trato Justo Para los Trabajadores Agrícolas cuando llege de nuevo a su escritorio. Su aprobación le daría a la Sra. Guillén las herramientas para hacer cumplir la ley citada, y ayudar a restaurar la misión de la ley citada, de equilibrar el desequilibrio histórico de poder entre los trabajadores agrícolas y el empresario agrícola."