Misa a las 10 a.m., ceremonia a las 11 a.m., jueves, 17 de marzo en Delano
Manifestantes originales se reúnen para conmemorar los 50 años desde el día de la caminata desde Delano a Sacramento que cambió América
Manifestantes originales se reúnen para conmemorar los 50 años desde el día de la caminata desde Delano a Sacramento que cambió América
La histórica peregrinación por los huelguistas de la uva de Delano marcaron un hito en la historia de una unión, un pueblo, y una nación
Delano, Calif.— Estos hombres y mujeres ya están en la tercera edad, ahora que se reúnen para recordar a uno de los acontecimientos seminales en la historia estadounidense de los derechos civiles: Hace cincuenta años del día de hoy, cuando 75 trabajadores latinos y filipinos, que trabajaban la uva eran liderados por Cesar Chávez—con seis meses de lo que sería una huelga de 5 años—partieron camino desde Delano el 17 de marzo de 1966 en una manifestación, o peregrinaje de 340 millas, para presentar generaciones de quejas de trabajadores campesinos ante el gobernador y la legislatura en Sacramento. En el momento en que fueron recibidos en la capital del estado por 10,000 personas, 25 días después, el domingo de pascua del 10 de abril de 1966; los huelguistas, o peregrinos, también habrían presentado de frente la difícil situación de los campesinos ante la conciencia del pueblo estadounidense.
Unos cientos de personas se están reuniendo en la propiedad histórica los “Cuarentas Acres”, a las afueras de Delano el jueves para una misa católica a las 10 a.m. y una ceremonia patrocinada por La Unión de Campesinos a las 11 a.m., para marcar este hito histórico. Entre ellos se encuentran más de una docena de los manifestantes originales de tiempo completo, además de los familiares de los fallecidos y otros que se unieron a la caminata de medio tiempo hace 50 años. El maestro de ceremonias es un manifestante de 1966, el famoso dramaturgo y director Luis Valdez, fundador del Teatro Campesino, que presento el teatro de calle y canciones durante la peregrinación. También asistirán miembros de hoy en día de la comunidad latina y filipina.
Al momento que los manifestantes llegaron a las escaleras del oeste del capitolio del estado, también celebraron otra histórica victoria que se produjo durante el camino: la negociación de un contrato con Schenley Industries, una compañía de la uva de vino, el primer autentico contrato entre un productor y una unión de campesino en la historia de EE.UU.
El drama de la marcha a Sacramento de 1966—y lo que simbolizó el sacrificio de los huelguistas—enfocó la atención nacional en la causa de los campesinos, y mas tarde se tradujo en millones de personas uniéndose a La Causa boicoteando las uvas y otros productos. Chávez y los huelguistas de la uva de Delano también inspiraron a generaciones de estadounidense al activismo social y político, el cual en la actualidad se puede ver a través de América.
Quien: Unos cientos de personas, incluyendo docenas de manifestantes de tiempo completo y medio tiempo de 1966 y sus familias; el icono de derechos civiles y del trabajo agrícola, Dolores Huerta; presidente de la Fundación de Cesar Chávez, Paul F. Chávez; activistas latinos y filipinos.
Qué: Misa católica y ceremonia en honor a los huelguistas originales, o peregrinos, de Delano a Sacramento, 50 años desde el día que comenzó la agotadora caminata de 340 millas, que duro 25 días.
Cuando: jueves 17 de marzo de 2016, misa a las 10 a.m., ceremonia a las 11 a.m.
Dónde: En la propiedad del histórico Cuarenta Acres, 30168 Garces Hwy. (esquina de Mettler Ave.), Delano 93215.