Domingo a las 11 a.m. en Delano
Campesinos marchan para rendir honores al legado de Chávez, parar a Trump e impulsar el pago de tiempo extra
Una pancarta gigante que dice ‘Chávez Si! Trump No!’ encabezara la marcha de la UFW
Delano, Calif. —Campesinos del condado de Kern marcharán el domingo 17 de abril de 2016 para celebrar el cumpleaños de Cesar Chávez, rechazar a Donald Trump y otros candidatos presidenciales antinmigrantes, y apoyar a la legislación estatal que termina con la exclusión del pago de horas extras después de ocho horas al día.
¡Miles de miembros de La Unión de Campesinos y partidarios salieron a las calles en tres marchas diferentes el domingo 3 de abril, en Central, Coastal y Sonoma valleys, y en el domingo 10 de abril en Oxnard para entregar una un rotundo “! ¡NO!” a Trump y recordarles a los consumidores el hashtag #WeFeedYou durante tres marchas separadas en Salinas, Merced y Santa Rosa. Las marchas por la justicia social se llevan a cabo cada año para conmemorar el cumpleaños del fundador de la UFW, que se celebra el 31 de marzo, ahora celebrado como un día festivo oficial en California y otros estados. Este año, los manifestantes también denunciaran los puntos de vista antinmigrantes de Trump y otros candidatos republicanos a la presidencia, y recordarle a ellos y el público quienes son los que producen la comida en sus mesas
Los campesinos, muchos de ellos indocumentados, trabajan muchas horas por salarios escasos para alimentar a la nación y gran parte del mundo. A pesar de su sacrificio y duro trabajo, están excluidos del pago de horas extras después de ocho horas de trabajo. Durante la temporada alta, los campesinos muy a menudo trabajan 10 horas al día sin pago de horas extras. El proyecto de ley AB 2757, por la asambleísta Lorena González, eliminaría gradualmente las normas para las horas extras de los campesinos, bajando el nivel actual de una jornada de 10 horas al estándar de ocho horas. El Proyecto de ley AB 2757 proporcionara a los campesinos con la misma paga que han recibido otros trabajadores en los Estados Unidos desde 1930.
Quien: Campesinos de Kern County portando pancartas gigantes que dicen “Chávez Si! Trump No!” banners.
Que: Una marcha patrocinada por la UFW rindiendo honores a Cesar Chávez y oponiéndose a Donald Trump.
Cuando: Domingo 17 de abril de 2016 a las 11 a.m.
Donde: En la iglesia Our Lady of Guadalupe, 1015 Clinton St., Delano 93215.
###