Con profunda tristeza nos enteramos del fallecimiento, el martes 13 de agosto, del pionero activista y líder político latino Richard Alatorre. Alatorre desempeñó un papel clave en los trascendentales acontecimientos que impulsaron el empoderamiento de los latinos desde la década de 1960 hasta la de 1990, eventos que facilitaron el camino para la creciente influencia social y política de los latinos en la actualidad.
César Chávez dijo que la Ley de Relaciones Laborales Agrícolas (Agricultural Labor Relations Act), la histórica ley californiana de 1975 que otorga a los campesinos el derecho a organizarse y negociar, no se habría aprobado sin el entonces diputado Alatorre.
Richard, de 81 años, falleció en paz en su casa de la comunidad de Eagle Rock, en Los Ángeles, rodeado de familiares, amigos, antiguos empleados y aliados.
Foto de Richard Alatorre conversando con César Chávez en 1975 durante los preparativos para la promulgación de la Ley de Trabajo Agrícola de California. Foto de Cathy Murphy