BUFFALO, NY – Ayer, un juez de distrito de los EE. UU., en Nueva York levantó la mayor parte de una orden judicial preliminar emitida en el caso New York Vegetales Growers Association v. Hochul. La orden judicial había colocado efectivamente todos los derechos laborales de los campesinos en Nueva York bajo la Ley de Prácticas Laborales Justas para Campesinos. El levantamiento de esta orden judicial restablece los derechos de los campesinos bajo esta ley y permite que continúen las campañas de organización de la UFW en Nueva York.
“Si bien damos la bienvenida a la mayor parte de este fallo, no podemos olvidar ni perdonar el hecho de que los derechos de los campesinos de Nueva York les fueron efectivamente quitados durante casi medio año, desde octubre de 2023 hasta febrero de 2024”, dijo Armando Elenes, secretario tesorero de la UFW. “El largo limbo legal causado por la demanda irresponsable de los productores ya ha causado un daño irreparable a los campesinos en todo Nueva York. Con la ley ahora restaurada, hacemos un llamado a las 5 granjas cuyos trabajadores han elegido unirse a la UFW –4 de las cuales fueron parte de esta demanda– a que finalmente reconozcan la realidad tanto de la ley como de los deseos de sus trabajadores para negociar un contrato sindical justo.”
“Ayer, el Tribunal desestimó apropiadamente casi todos los reclamos frívolos y sin fundamento que los granjeros estaban haciendo para negar a los campesinos su derecho a afiliarse a un sindicato”, dijo el abogado de la UFW, Mario Martínez. “El juez señaló correctamente que los agricultores no representan los intereses de los campesinos. Si bien estamos decepcionados de que el juez haya determinado que una pequeña disposición de la ley es demasiado amplia, la UFW está ansiosa por continuar el trabajo de ayudar a los campesinos a unirse a un sindicato y obtener mejoras a través de contratos colectivos ahora que se ha levantado la suspensión temporal”.