Keene, CA – La Unión de Campesinos esta decepcionado con la decisión de la corte de mantener una parte de la ley anti-inmigrante SB 1070 de Arizona que permite que los policías pidan papeles de inmigración cuando hagan un paro de tráfico o una investigación de cualquier otra violación.
La Corte Suprema elimino otras partes importantes de SB 1070, pero se permitió que la provisión “muéstrame sus papeles” de SB 1070, “Support Our Law Enforcement and Safe Neighborhoods Act,” se cumpla. La provisión ordena que los policías exijan “papeles” de cualquier individuo quienes ellos sospechan de estar en el país sin autorización. Esta ley legaliza sin compasión la discriminación basado en el color de su piel o en la manera de que usted habla.
“Con esta decisión, Arizona puede implementar y hacer cumplir su propia ley de inmigración. Miembros de la comunidad latina en Arizona serán sometidos a discriminación y hostigamiento por los oficiales locales y estatales,” dijo el Presidente de la Unión de Campesinos Arturo Rodriguez.
“Cualquier persona quien se parezca “razonablemente sospechoso” puede ser detenido y arrestado a discreción de los policías locales y estatales. Esta ley viola nuestros derechos constitucionales y es un revés a la igualdad de justicia,” dijo el.
La Unión de Campesinos a lo largo de nuestra organización hermana la Fundación de la Unión de Campesinos y otros grupos de labor, derechos civiles y derechos de inmigrantes no se prestaran para esto. Esto es un contratiempo momentáneo y nosotros continuaremos luchando contra las provisiones y las leyes estatales similares al SB 1070 de Arizona.
La Fundación de la Unión de Campesinos es una organización reconocida por la Directiva de Apelaciones de Inmigración que ofrece servicios legales de inmigración a las familias de bajos ingresos económicos en California y Arizona. Juntos y a través de nuestros programas de participación cívica nosotros organizaremos reuniones educativas en todas nuestras áreas (California, Arizona, Washington y Oregon) para asegurar que los miembros reciban información honesta y precisa. Registraremos votantes y ayudaremos a las familias aplicar para la ciudadanía. Sobre todo, vamos a seguir presionando al Congreso para la Reforma Integral de Inmigración.
La Fundación de la Unión de Campesinos organizara una reuniones publicas de los ayuntamientos la primera y segunda semana de julio para proveer información sobre el SB 1070 y el reciente anuncio del Presidente Obama para proporcionar estatus migratorio temporal a ciertos jóvenes. Las reuniones de los ayuntamientos serán organizadas en Bakersfield, Arvin, Stockton, Delano, Fresno, Oxnard, Salinas y Greenfield.
El movimiento de campesinos anima a todos quienes son elegibles que se registren para votar y tomen una posición contra la discriminación. Necesitamos legisladores en oficina quienes soportan pólizas justas y humanitarias de inmigración y quienes derrotaran los políticos quienes crean leyes como el SB 1070. Es hora de que cada uno haga su parte para proteger a nuestras familias inmigrantes, nuestros amigos y vecinos, y nuestras comunidades. Estaremos listos para votar en noviembre!
###
La Unión de Campesinos se compromete a luchar contra la decisión de la Corte Suprema que mantiene la provisión “muéstrame sus papeles” de la ley anti-inmigrante de Arizona
La Unión de Campesinos se compromete a luchar contra la decisión de la Corte Suprema que mantiene la provisión “muéstrame sus papeles” de la ley anti-inmigrante de Arizona