Manténgame al Tanto

“No podemos ir hacia atrás ... Ganaremos. Estamos ganando porque la nuestra es una revolución de la mente y del corazón...”

Los delegados de la convención eligieron a tres nuevos líderes de la UFW quienes desempeñaron papeles clave en la organización y aumentaron las filas de la Unión

Bakersfield, California—Los tres nuevos dirigentes elegidos el viernes por los delegados durante la convención cuatrienal de la Unión de Campesinos tienen una cosa en común: desempeñaron papeles claves en la reciente serie de triunfos organizativos de la Unión, la cual está aumentando dramáticamente sus filas después de que los campesinos votaron en las elecciones de la UFW en casi una docena de ranchos en California y el estado de Nueva York.

Los delegados de los trabajadores electos de las empresas sindicalizadas eligieron a tres nuevos miembros de la Junta Ejecutiva Nacional de la Unión el primer día de la 22ª Convención Constitucional de la UFW en Bakersfield. El liderazgo de la UFW está compuesto mayormente por mujeres. También fue reelegida en la convención la presidenta de la Unión, Teresa Romero, la primera inmigrante latina en liderar una unión nacional en los Estados Unidos. Para obtener más información sobre los dirigentes recién elegidos de la UFW, haga clic en sus nombres.

Areli Arteaga, directora política y legislativa de la UFW, es hija de campesinos de Idaho y trabajó en el campo desde los nueve años. Ella ayudó a ganar la histórica ley de California de 2022 que permite a los campesinos unirse a la Unión libres de intimidación y represalias; y ayudó a organizar la campaña de la UFW durante la agotadora marcha de 335 millas y 24 días por el Valle Central hasta Sacramento, bajo el calor abrasador del verano. Areli tiene una amplia experiencia en campañas políticas sindicales locales, estatales y nacionales, jugó un papel clave en la defensa legislativa de la UFW para la reforma migratoria; y con la administración Biden-Harris en el proceso de elaboración de reglas para la seguridad durante el calor y la protección de los trabajadores H-2A. Sus deberes se centran en abogar por políticas públicas en todo el país que desarrollen el poder de los campesinos y mejoren sus vidas. Ella vive en Idaho. 

Roman Pinal, un veterano organizador de la UFW con 24 años de experiencia, nació en el Este de Los Ángeles y se convirtió en activista de la UFW mientras estaba en la universidad en 1992. Ha liderado o participado en innumerables campañas sindicales organizando trabajadores de naranjas, uvas para vino, rosas, fresas, viveros y hongos en todo California, así como en el estado de Washington, donde los campesinos aún no tienen derecho a sindicalizarse. Roman también está organizando a trabajadores que enfrentan discriminación de género y condiciones laborales inseguras y lidera el proyecto de la UFW que ayuda a los trabajadores inmigrantes, involucrados en disputas laborales, a obtener acción diferida y permisos de trabajo, favoreciendo a cientos a adquirir el estatus de protección que les cambiará la vida. Más recientemente, fue el organizador principal de las recientes victorias electorales de la UFW, incluida la de Olive Hill Greenhouses en el condado de San Diego. Vive en el sur de California.

Elizabeth Strater, Directora de Campañas Estratégicas de la Unión, nació en Canadá, comenzó a trabajar con el sindicato de docentes mientras asistía a la Universidad de Toronto y trabajó en políticas laborales canadienses y campañas políticas progresistas antes de mudarse a California en 2016. Desempeñó un papel fundamental al guiar los mensajes estratégicos durante la campaña de la UFW para la expansión de los derechos laborales en California en 2022. Elizabeth también ha defendido a los trabajadores de lechería del noroeste del Pacífico y encabezó victorias sindicales que llevaron el pago de horas extras a los campesinos en el estado de Washington y Oregon. Ayudó a ampliar las plataformas digitales de la Unión y a conseguir un respaldo público más amplio entrelazando estrategias de medios digitales y tradicionales. Ella vive en Los Ángeles.

Cientos de campesinos y simpatizantes se reunirán durante tres días este fin de semana en el Centro de Convenciones del Mechanics Bank en Bakersfield. Los delegados son elegidos por sus compañeros de trabajo en aquellas empresas que se encuentran bajo contrato sindical.

Desde finales del año pasado, la UFW ha sido certificada por la Junta de Relaciones Laborales Agrícolas como representante de negociación para los campesinos en cinco empresas de California después de una serie de victorias sindicales, y se esperan más. También desde 2023, la UFW ha logrado avances impresionantes al otro lado del continente, en el estado de Nueva York, donde la Unión ha sido certificada por la Junta de Relaciones Públicas de Empleo del estado luego de que los campesinos de seis granjas votaran a favor de la UFW en virtud de una ley similar aprobada en 2019, también se esperan más victorias.

Los periodistas interesados en asistir a la convención de la UFW deben confirmar su asistencia a media@ufw.org para registrarse y obtener credenciales de prensa. Las sesiones de la UFW se llevarán a cabo en el Centro de Convenciones de Mechanics Bank, 1001 Truxtun Ave., Bakersfield, California 93301.