Albany, NY – Hoy, la Junta Pública de Relaciones de Empleos de Nueva York (PERB por sus siglas en inglés) dictaminó en varios casos relacionados con granjas en Nueva York que impugnaban la certificación de la UFW como representante en negociación colectiva para los trabajadores de estas granjas. En cada caso, la certificación de la UFW fue confirmada y las objeciones de los rancheros fueron rechazadas.
«Nos sentimos alentados por esta decisión, que reafirma el derecho de los campesinos a un sindicato en el Estado de Nueva York», dijo el Secretario-Tesorero de la UFW, Armando Elenes. «Es lamentable que estos rancheros hayan intentado repetidamente eludir su responsabilidad legal de negociar un contrato sindical con sus trabajadores, primero intentando anular la Ley Laboral Agrícola de Nueva York, y ahora impugnando ellos mismos las certificaciones. Esperamos que esta última sentencia despeje el camino para la rápida negociación de un contrato sindical justo.»
Las certificaciones de la UFW se mantuvieron en Cherry Lawn Fruit Farms LLC, Porpiglia Farms Inc, A & J Kirby Farms LLC, Lynn-Ette & Sons Inc, y Wafler Farms Inc.
###