Manténgame al Tanto

“No podemos ir hacia atrás ... Ganaremos. Estamos ganando porque la nuestra es una revolución de la mente y del corazón...”

Comentario de Arturo S. Rodriguez, Presidente, United Farm Workers of America, Presentación de cheque de pensión a Frank Valenzuela, 16 de febrero de 2018-Coachella, California

Uno de los sueños de César Chávez fue que los campesinos algún día disfrutarían seguridad en su retiro a cambio de tantos años de duro trabajo y sacrificios. La ceremonia de hoy ayuda cumplir ese  sueño Cesar.

Primeramente, nuestras sinceras felicitaciones a Francisco Valenzuela y su familia por parte de todos los campesinos de La Unión de Campesinos. Los trabajadores de la empresa de Francisco, HMS, fueron de los primeros campesinos que votaron para ser representados por el UFW después de que se promulgó la histórica Ley de Relaciones Laborales Agrícolas en 1975, otorgándoles el derecho a organizar y negociar contratos sindicales con sus empleadores.

Frank Valenzuela fue uno de los primeros campesinos que empezó  ganando créditos de pensión bajo el Plan de Pensión Juan De La Cruz, comenzando en 1976

Cada vez menos trabajadores del sector privado en los Estados Unidos disfrutan de cobertura en planes de pensiones de beneficios como este. El tipo de pensión que Francisco recibe actualmente es casi algo que casi no ve entre los trabajadores agrícolas de los Estados Unidos, a excepción de aquellos trabajadores que reciben beneficios de pensión porque están protegidos por contratos de UFW.

El Plan de Pensión de Juan De La Cruz ha pagado  mas de $ 135 millones de beneficios desde que comenzó

El Plan está en buena estado y no enfrenta los problemas que enfrentan otros planes con respecto a la financiación.

Durante la negociación, tratamos de animar a los empleadores a considerar incluir contribuciones al plan para sus trabajadores. Las tasas de contribución del plan son mucho más bajas que las tarifas para la mayoría de los otros planes.

Estamos utilizando la ceremonia de hoy para felicitar a Francisco por su merecida pensión. También estamos aquí para ayudar mandar el mensaje a otros trabajadores agrícolas que pueden haber calificado para los beneficios de pensión pero que no se dan cuenta o que no se han presentado.

 

-Gracias