10:a.m., martes, 11 de diciembre 2001, en McAllen
Líderes del UFW, activistas confrontan Hinojosa por ‘abandonando sus constituyentes de familias trabajadores’
Líderes de La Unión de Campesinos y sus miembros, el martes por la mañana, protestarán fuera de la oficina en McAllen de Rep. Rubén Hinojosa (D-Texas) sobre su apoyo la semana pasada para nueva legislación de autoridad de comercio patrocinada por la administración de Bush y los Republicanos del congreso.
Debido a su apoyo de la medida de comercio, H.R. 3005 por Rep. Bill Thomas R-California), el demócrata de McAllen “abandonó a sus constituyentes de familias trabajadores, muchos de quien lo apoyó en su más reciente elección," dice Vicepresidente Nacional del UFW Juanita Valdex-Cox, que también es la gerente regional de Texas para la unión fundado por Cesar Chavez.
"Aquéllos de nosotros quién vive a lo largo de la frontera del valle de Río Grande han sufrido bajo NAFTA," el acuerdo del sistema de librecambio norteamericano, notó Valdex-Cox. Ella reprobó Hinojosa por votar a favor de abrir las relaciones de comercio con China así como América Central y Sur.
El UFW "es una unión de inmigrantes, muchos de quien vienen de México y Centroamérica," ella dice. "Nosotros creemos firmemente que el sistema de librecambio no tiene nada que hacer con la estabilidad económica de los obreros en esas naciones. Ellos continúan viviendo vidas de pobreza aplastante.”
Propuestas de comercio como aquéllos que Hinojosa ha apoyado " son sobre una prisa al fondo. Ellos han sido una suerte inesperada económica para corporaciones adineradas que han transferido las plantas del EE.UU. a otros países para que ellos pueden aprovecharse del labor de las personas que trabajan allí."
Quién: Veinte líderes del UFW y activistas.
Qué: Protestando el apoyo de Rep.Rubén Hinojosa para la legislación de comercio anti-obrero.
Cuando: 10:a.m., Martes, 11 de diciembre 2001.
Donde: La oficina del distrito de Rep.Hinojosa, 311 N. 15th St. (la calle cruzada: Beach), en McAllen.
– fin –