Manténgame al Tanto

“No podemos ir hacia atrás ... Ganaremos. Estamos ganando porque la nuestra es una revolución de la mente y del corazón...”

La UFW apoyará al campesino Trujillo para senador del estado ya que la senadora Leyva no voto a favor del tiempo extra

La UFW apoyará al campesino Trujillo para senador del estado ya que la senadora Leyva no voto a favor del tiempo extra

El 11 de julio 2017, el presidente de La Unión de Campesinos, Arturo S. Rodríguez, emitió el siguiente comunicado desde la sede del sindicato en Keene, Calif.:

La Unión de Campesinos apoyará a Richard Trujillo, residente de Pomona durante toda su vida y campesino local, en contra la actual senadora del vigésimo distrito Connie Leyva.  La senadora Leyva, nos demostró que ella no cree que los campesinos merecen los mismos derechos que todos los demás trabajadores, ya que se rehusó a votar a favor del proyecto de ley AB 1066.  El año pasado esta ley otorgo pagos de tiempo extra para los campesinos después de ocho horas de trabajo al día, el mismo pago de tiempo extra que la mayoría de todos los demás trabajadores estadounidenses han disfrutado desde 1930.

La medida del tiempo extra, aprobado por la legislación y convertido en ley por la gobernadora Brown en 2016, significaba aún más que simplemente permitir que los campesinos ganaran el mismo tiempo y medio de tiempo extra que casi todos los trabajadores californianos han estado recibiendo en los últimos 78 años.  El año pasado. muchos campesinos sacrificaron días de sueldo para presionar a legisladores como la senadora Leyva en el capitolio estatal, porque lo que estaba en juego para ellos era la dignidad de ser tratados equitativamente como otros trabajadores. La senadora Leyva le negó esa dignidad a los campesinos cuando falló en votar a favor del Proyecto de ley AB 1066.

El opositor de la senadora Leyva, Richard Trujillo, dice que se está postulado para senador porque, “ser tratado con igualdad es algo importante para mí” como campesino que muy a menudo trabaja en el verano en temperaturas alrededor de 100 grados. El candidato Trujillo dice que sus compañeros, “Deberían recibir las mismas prestaciones y ser tratados al igual que otros trabajadores.”  Dice que está en la contienda contra la senadora Leyva representado a todos los campesinos cuyas voces deben de ser escuchadas.  Por esta razón el sindicato, La Unión de Campesinos, está apoyando a Richard Trujillo para senador estatal del vigésimo distrito.